A heirloom seed can be a complicated legacy when it was sowed in slavery.